［Event］Crafts(Uchiwa fan making) and icing cookie decoration party!

親子で楽しく！クラフト（うちわ作り）とアイシングクッキーのデコレーションを一緒に楽しみませんか？　

国籍を問わず、子育て中のママたちの日々の生活がより楽しく快適に、困った時には助け合えるようにとＩＭＣＹの子育て中のママたちが企画したワークショップ＆交流会です。

たくさんのみなさまのご参加をお待ちしています！

今回は、鶴見に新しく開校した、Hello Kids International schoolとのコラボレーションで、アイシングクッキーの飾り付けと、夏にぴったりな、うちわ作りを楽しみます。

子どもと一緒に楽しみながら、ママ同士の交流の輪を広げませんか？

●日程

2016年7月9日（土）14:30～16時頃まで　

※終了後、Hello Kids International schoolのガイドツアーを実施します（希望者のみ）

●申込み締切

6月30日（木）　

●場所

Hello Kids International school　鶴見校

横浜市鶴見区鶴見中央2-15-21
（鶴見駅より徒歩7分,横浜市鶴見図書館より徒歩３分）


●定員　30組程度を予定

※参加者多数の場合は抽選とさせていただきます。

※お申込者には、参加の可否を7月1日にご連絡いたします。

●イベントの内容

1、アイシングクッキー作り

クッキーの飾り付け（アイシング）を体験できます。
楽しく、オリジナルのクッキー作りを楽しみましょう！

※クッキーは、お子さま一人に付き、5枚程度を予定しています。クッキーは当日、お持ち帰りいただけます（お持ちの方は、お持ち帰り用にタッパーをご持参下さい）。

2、オリジナル　うちわ作り

夏の風物詩、うちわをキャンパスにして、お絵かきを楽しみましょう！

白いうちわに、好きな模様や絵を描いてオリジナルのうちわを作ります。

※うちわは、お子さま一人に付き、1枚ご用意します。作ったうちわは、当日お持ち帰りいただけます。

●申込み方法

・氏名(ふりがな)

・お住まいの区

・電話番号

・メールアドレス

・お子様連れの方は子どもの氏名（ふりがな）、年齢

を、メールにてお送りください。

申込みメールアドレス：　imcy.info@gmail.com　担当：公門（きみかど）

2日以内に折り返し確認の連絡（基本メールにて）をさせて頂きます。
応募多数の場合、抽選とさせていただきます。

～～参加希望者のみ～～

イベント終了（16:00頃予定）後、Hello Kids International school　鶴見校のガイドツアーを予定しています！ご希望の方はぜひご参加ください。予約は必要ありません。

------

Won't you join us for crafts (Uchiwa fan making) and icing cookie decoration?

We are hosting an event for mothers and fathers in/around Yokohama. Let’s get together and build a relationship to help out each other and to make our lives happier.

In a collaboration with Hello Kids International school—recently opened in Tsurumi—we'll enjoy icing cookie decoration and Uchiwa fan-making (a perfect activity for summer).

While having fun with our children, we also hope to widen our cultural circle of families. Won't you join us?

Date:

 2016 July 9 (Saturday) 2:30 to 4:00 pm

※ After the event, there will be a guided tour in Hello Kids International School (for those who are interested).

Venue: 

Hello Kids Tsurumi International School

(2-15-21 Tsurumi Chuo, Tsurumi-ku Yokohama City, Kanagawa, JAPAN)

Capacity:

About 30 families

※If the number of applications exceeds the limit, we'll choose the participants randomly.

Application　Deadline:

June 30th (Thursday)

What we do:

1. Icing cookie decoration
Try decorating (icing) some cookies.
Children can enjoy creating their own original designs!

※ Five cookies will be provided for each child. You can take your cookies home on the day. (If you have a Tupperware container to keep your cookies in, please bring it with you.)

2. Original Uchiwa fan making
Uchiwa fanｓ are a quintessential symbol of Japanese summer. Let's use a Uchiwa fan as a canvas and have fun drawing!
Children can make their own original Uchiwa fan by drawing whatever pattern or picture they like.

※ One Uchiwa fan will be provided for each child. You can take home your completed fan on the day.

Application and Inquiries: 

Please apply for this event by sending e-mail to us (imcy.info*gmail.com Please replace * with @)with your full name, the name of your ward, phone number, email address, your child’s name and age.

We hope to see all your smiley faces!