Wednesday, July 22, 2015

[ACTIVITY REPORT] Exchange & Chat Cafe July 1st&20th, 2015

Following from June, we had Exchange & Chat Cafe twice in July!

Although July 1 was a gloomy rainy day, about 10 families turned up for the event. In the play area, the children enjoyed themselves playing with the volunteer staff.
Some moms brought us a homemade cake, and it was a day where many moms were able to enjoy leisurely chats.


 
July 20 was a public holiday, and about 15 families turned up for the event.
As it was a public holiday, there were also some dads and working moms.
At the play area, we could see the children having fun.

Many moms brought ideas with them for our next activities and made suggestions about what kind of information is necessary for international moms in Yokohama/Japan. Ideas closely linked to daily life, such as things that need to be prepared at home in case of disasters like earthquakes, and comparison of food delivery services, were also shared.These ideas will be put together and we will decide new events.

Then, we enjoyed "Exchange" late in the event.
 

*About detail of "Exchange" please read this post.
http://international-mothers-in-yokohama.blogspot.jp/2015/06/activity-report-exchange-chat-cafe-june.html

Thanks for those who joined the Cafe. We had a great time!!
Next event will be in September. Have a great summer vacation!

[EVENT] "African savanna"area new opend in Yokohama Zoorasia(ZOORASIA YOKOHAMA ZOOLOGICAL GARDENS).

"Problem-solving game” will be held in ZOORASIA, untill August 31.
Then, during the summer,ZOORASIA be open late into the night.

Night ZOO will be open:
1(sat), 2(sun), 8(sat), 9(sun), 14(fri), 15(sat), 16(sun), 22(sat), 23(sun), 29(sat), 30(sun) in August.
The park opens at 9:30 a.m to 20:30 p.m.
(No entrance after 19 p.m.)

A portion of the information is available on the English website
http://www2.zoorasia.org/foreign/

*************************************

夏休みのお出かけ情報をご紹介します。
よこはま動物園ズーラシアにオープンした「アフリカのサバンナ」エリアでは、8月31日まで、リアル謎解きゲームを開催しています。夏は、夜の動物の姿が見られる「ナイトズーラシア」も開催しています。

ナイトズーラシア
期間:8月の土日と14日(金)
時間:9:30~20:30(入園は19:00まで)

http://www2.zoorasia.org/




[EVENT] Summer Vacation Quiz & Stamp Rally: Let's explore 4 museums

From July 18 (Saturday) to September 30 (Wednesday), a "Summer Vacation Ikuta Ryokuchi Stamp Rally" will be held in Ikuta Ryokuchi, Kawasaki.
Everyone who visits the 4 museums in the area and collects two stamps can get a memento gift.
Ikuta Ryokuchi is a large natural park that also has a Fujiko·F·Fujio museum (Doraemon museum that children love) and a planetarium. Why not go there during summer vacation?

A portion of the information is available on the English website.
http://www.ikutaryokuti.jp/hp/forein_en.html


*************************************

夏休みのお出かけ情報をご紹介します。

夏休みクイズ&スタンプラリー4つのミュージアムを探検しよう!
川崎市の生田緑地で、7月18日(土)~9月30日(水)の期間に、「夏休み生田緑地スタンプラリー」が開催されます。
エリア内にある4つのミュージアムをめぐり、スタンプを2つ集めると全員に記念品プレゼントがあります。
生田緑地は、広大な敷地をもつ自然公園で、子どもたちが好きなドラえもん作品も数多く紹介されている『藤子・F・不二雄ミュージアム』やプラネタリウムも併設しています。

http://www.ikutaryokuti.jp/






Wednesday, July 8, 2015

[LESSONS] Tadaku Cooking Classes

We would like to introduce Tadaku, a website for cooking classes, for cooking lovers.
They're looking for new instructors and students.





Here's a message from the Tadaku organizer:



At Tadaku, we organize cooking classes by foreigners living in Japan. Every teacher teaches his/her country's cuisine at home. It's not a formal cooking class, like ABC cooking, but a casual and relaxed cooking lesson, very similar to a home cooking party.

Tadaku is not just about food, but about cultural exchange through cooking. Students are people who are eager to learn other cultures and big foodies. There's nothing more gratifying than teaching the gastronomy and culture of your region to so interested people.


Tadaku classes are very popular among foreign mums living in Japan, because there are no requirements regarding the number of classes per month. You can host them when your child caring duties allow and you feel like it. Tadaku classes are also a great way of making new Japanese friends, which is usually a problem for mums who have recently arrived to Japan and don't speak Japanese.






For more detail, visit their site at: www.tadaku.com



Wednesday, June 24, 2015

[ACTIVITY REPORT] Hodogaya International Lounge AED Lesson for Foreign Families June 2015


When we find someone collapsed in the street or any of our family members choked while having meal… we might be in a panic. But if we learn some first-aid methods, stay calm and can deal with it, you may be able to save someone's life.

There were inquiries about this sort of session in English or for foreign people, especially those who have young children, so we asked Hodogaya International Lounge and they kindly accepted our proposal.

Hodogaya International Lounge holds International Mothers Gatherings supported by the ward, twice a month (basically 2nd and 4th Tuesday mornings at Iwama Shimin Plaza). The lesson was held on one of their gathering day, Tuesday June 23rd. 

Two officers from Hodogaya Fire Station came to teach us. One of IMCY members translated the leaflet "What to Do If You See Someone Who Has Collapsed"and also worked as an interpreter during the lesson. 


CPR for adults. If the person is unconscious, call other people for help and name one person for calling 119 and another to look for an AED set, then you start CPR. Two hands on the chest and push about 5cm in depth. If the person is a total stranger and you don't feel like comfortable (the person might be bleeding or vomit, which may cause you an infection, too), artificial respiration can be skipped. It takes about 8 minutes for an ambulance to arrive and considering the fact that there have been more and more ambulance calls, it may take more. So continuous cardiac massage is important. 


For young children, you use only one hand. 



For young babies, you use two fingers and you can do it on your lap or arm.


This is one of typical AED sets. This one has two cable-pat sets: one for adults and one for children. This one need to be switched on by the green button, but some starts automatically. The audio instruction will be in Japanese, but English instruction can be written, too. 



Stay away when it analyzes the person's heart and when it gives him/her an electric shock. 
For children, you put the pats one in front and one in back to place the heart in between the pats.
Participants then practiced how to use AED.


We also learned how to get rid of something stuck in the throat. From the back. 


Or push up with a fist. This should not be applied to young babies and pregnant women.



And participants also received gifts! 
We would like to show our deep gratitude to Hodogaya International Lounge, Hodogaya ward and Hodogaya Fire Station.  THANK YOU VERY MUCH!!!

If you couldn't make it this time, Hodogaya International Lounge us willing to continue this session, so please stay tuned or you can also give them what exactly you would like to learn.





Sunday, June 21, 2015

[GOVERNMENT] "My Number" Social Security and Tax Number System


The Japanese government will start using Social Security and Tax Number System, so-called "My Number" System. The system officially starts in January 2016, and your number will be notified around October 2015. The letter will arrive at your registered address, so please keep an eye on your mailbox around that time!

This number will be used for Child Allowance (present condition form) from next year.
For more details, please read the official announcement by the government.

Official announcement by the government (cabinet secretariat)
http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido/english.html
In Japanese
http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido/gaiyou.html